显示标签为“郑明析,牧师,一句”的博文。显示所有博文
显示标签为“郑明析,牧师,一句”的博文。显示所有博文

2015年4月30日星期四

감기에 걸렸어요






[아주머니 Madam 阿姨]

어떻게 오셨습니까? 
What brings you here?
你怎么来了?


[지은 JiEun 智恩]

감기에 걸려서 왔어요. 
I came because I caught a cold.
因为感冒而来。

무엇을 드시겠어요?






[아가씨 Miss 小姐]

어서 오세요. 
Welcome. 欢迎光临。

모두 세 분이세요?
Are there three of you altogether?
总共是三位吗?

2015年4月16日星期四

내일 저녁에 바쁘세요?






[다빛] 
내일 저녁에 바쁘세요. 
[Da Bit 多光]
Are you busy tomorrow evening? 明天晚上忙吗?

[아미나]
아니오, 바쁘지 않아요.
[Aminah 阿美娜]
No, i am not busy. 不,我不忙。