어떤 영화였어요?

[인디라 Indira]

주말 잘 지냈어요?

Did you have a good weekend?
周末过得好吗？

[지은 Jieun]

네, 시골에서 사는 친구가 와서 함께 

여기 저기 구경을 다녔어요.
Yes, i went sightseeing here and there 
together with my friend from the contryside.
是的，我跟朋友一起去到乡下这里那里逛逛。

오늘은 내가 차값을 낼게요.

[지은 Jieun]

오늘은 내가 차값을 낼게요.

Today I will pay for the tea.

今天我会请你喝茶。

얼마지요?

How much is it?

多少钱？

주말에 무엇을 할 거예요?

[지은Ji Eun智恩] 

이번 주말에는 무엇을 할 거예요?

这个周末要做什么呢？

What are you going to do this weekend?

[다윗David大卫]

어머니께 편지를 쓰고 책을 좀 읽어야 해요.

我要写信给妈妈并且看书才行。

I have to write a letter to my mother and read a book.

버스를 탑니다

지은이와 아리는 
정 선생님을 만나려고 합니다.
Ji Eun and Ali are going to meet with Mr Jung.
智恩和阿里要去见郑先生。

어서 갑시다

[김지은]

어서 갑시다.
시간이 없어요.

[Ji Eun 智恩] 

Let's hurry. We're out of time.
 快点走吧！没有时间了。

[아리] 

택시를 탈까요?  

[Ali 阿里]

Shall we take a taxi?  我们搭德士吗？

거기 김 선생님 댁이에요?

[아리]

여보세요.

거기 김 선생님 댁이에요? 

[Ali 阿里] 

Hello. 喂。

Is this Mr.Kim's house? 请问是金先生的家吗？

오늘은 무슨 요일입니까?

오늘은 무슨 요일입니까?

What day is today?

今天是星期几？

오늘은 목요일입니다.

Today is Thursday.

今天是星期四。

내일은 무엇을 하십니까?

What are you doing tomorrow?

明天做什么？

오늘은 날씨가 어때요?

오늘은 날씨가 어때요?

How is the weather today?

今天天气如何？

날씨가 좋아요.

The weather is good.

天气好。

오늘은 날씨가 어떻습니까?

오늘은 날씨가 어떻습니까?

How is the weather today?

今天天气如何？

날씨가 좋습니다.

The weather is good.

天气好。

식당에 가세요?

미셀 씨, 어디에 가세요?

Michelle, Where do you go?

米雪，你要去哪里？

저는 학교에 가요.

I go to school.

我去学校。

여기는 어디입니까?

여기는 어디입니까?

where we are? 

这里是哪里？

여기는 서울대학교입니다.

This is Seoul National University.

这里是首尔大学。

우리는 외국 학생입니다.

We are foreign students.

我们是外国学生。

안녕하세요

（동사 / 动词 /  Verb）

 안녕하세요   /   您好  /  Hello 

－인사 / 打招呼 ／Greeting  －

<意思>

您早 ，您好

中午好，下午好，晚上好

<使用方式>

第一见面的时候。 见到长辈打招呼的时候。