내 방은 3층에 있어요

내 방은 3층에 있어요.

My room is on the third floor.

我的房间在第三层。

내 방에는 책상과 침대가 있어요.

In my room there are a desk and a bed.

我的房间有书桌和床。



침대 옆에는 무엇이 있어요?

What is next to the bed?

床的旁边有什么？

침대 옆에는 옷장이 있어요.

Next to the bed is a wardrobe.

床的旁边有衣橱。

냉장고도 있어요?

Is there also a refrigerator?

也有冰箱吗？

아니오, 냉장고는 없어요.

No, there is no refrigerator. 

不，没有冰箱。

냉장고는 아래층에 있어요.

The refrigerator is on the floor below. 

冰箱在下一层。




- 学习的精神思想！ -


就算再怎么撒种，栽种并付出辛劳，
都还是要收割，才会成为［自己的］。

Now matter how much you have worked hard
sowing and cultivating is the crop, 
it will become 'yours' only if you harvest it.



- Grammar -

앞(에)
(在)前面 (在)后面 
发音：아페 ah pae


뒤(에)
(在)后面 
发音：뒤에 tui yea


위(에)
(在)上面 
发音：위에 we ae


아래(에)
(在)下面 
发音：아래에 ah re ae


옆(에)
(在)旁面 
发音：여페 yo pae


밑(에)
(在)底下
发音：미테 mi tae


주변(에)
(在)附近，周围
发音：주벼네 ju pyeo nae


 왼쪽(에)
(在)左边
发音：왼쪼게 waen jo gae


오른쪽(에)
(在)右边
发音：오른쪼게 o ren jo gae